KVKK

KVKK AYDINLATMA METNİ

DELEGE LATA İLERİ YAPAY ZEKA TEKNOLOJİLERİ ARGE ANONİM ŞİRKETİ

6698 Sayılı KVKK m.10 ve Aydınlatma Yükümlülüğü Tebliği Uyarınca | Son Güncelleme: Mart 2026

Bu Aydınlatma Metni, Delege Lata İleri Yapay Zeka Teknolojileri ArGe Anonim Şirketi ("Delege AI") tarafından 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun (KVKK) 10. maddesi ve ilgili Tebliğ kapsamında, kişisel verilerinizin işlenmesine ilişkin usul ve esasları açıklamak amacıyla hazırlanmıştır.

Hizmetlerimizin niteliği gereği Delege AI'nin veri işleme faaliyetlerindeki rolü, işlenen verinin türüne göre farklılık göstermektedir. Bu metin; Delege AI'nin Veri Sorumlusu ve Veri İşleyen olduğu durumları net biçimde ayırt etmektedir.

A. VERİ SORUMLUSUNUN KİMLİĞİ

Bilgi	Detay
Ticari Unvan	Delege Lata İleri Yapay Zeka Teknolojileri ArGe Anonim Şirketi
Adres	Maslak Mah. Eski Büyükdere Cad. İz Plaza No:9 İç Kapı No:77 Sarıyer/İstanbul
Vergi Dairesi / No	Maslak V.D. / 2731411243
E-posta	info@delege.ai
Web Sitesi	delege.ai

B. VERİ SORUMLUSU SIFATIYLA İŞLENEN VERİLER

Delege AI; hizmetlerin sunulması, faturalandırma ve yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla doğrudan sizden topladığı veriler bakımından Veri Sorumlusu sıfatını taşır.

İşleme Amacı	Veri Kategorisi	Hukuki Dayanak (KVKK m.5)
Hesap oluşturma ve yönetimi	Ad, soyad, e-posta, şifre (hashli), kullanıcı adı	m.5/2-c — Sözleşmenin kurulması/ifası
Hizmet sunumu ve erişim yetkisi	Abonelik paketi, erişim logları	m.5/2-c — Sözleşmenin ifası
Faturalandırma ve muhasebe	Ödeme bilgileri, fatura kayıtları, IBAN, T.C. Kimlik No (fatura için)	m.5/2-a ve ç — Kanuni yükümlülük (VUK)
Güvenlik ve yetkisiz kullanım tespiti	IP adresi, cihaz bilgisi, giriş-çıkış zamanları	m.5/2-f — Meşru menfaat
Teknik destek ve sorun giderme	Hata kayıtları, etkileşim metrikleri	m.5/2-c — Sözleşmenin ifası
Performans analizi (anonimleştirilmiş)	Kullanım istatistikleri (model eğitimi hariç)	m.5/2-f — Meşru menfaat
Pazarlama ve bilgilendirme (isteğe bağlı)	İleti izinleri, çerez tercihleri	m.5/1 — Açık rıza

C. VERİ İŞLEYEN SIFATIYLA İŞLENEN VERİLER (KULLANICI İÇERİĞİ)

Hizmetlere yüklediğiniz, girdiğiniz veya işlettiğiniz tüm içerikler (hukuki belgeler, taslaklar, evraklar — "Kullanıcı İçeriği") bakımından roller değişmektedir:

Veri Sorumlusu (Siz — Üye): Bu veriler bakımından KVKK uyarınca Veri Sorumlusu konumundasınız. Bu verileri Hizmetlere yükleyerek işlemek için gerekli hukuki dayanağa sahip olduğunuzu kabul edersiniz.

Veri İşleyen (Delege AI): Kullanıcı İçeriği bakımından yalnızca sizin talimatlarınız doğrultusunda hareket eden Veri İşleyen konumundayız.

TAAHHÜT: Kullanıcı İçeriğinizdeki veriler; model eğitimi, pazarlama veya başka bir kullanıcıya hizmet sunumu için KESİNLİKLE KULLANILMAZ. Anlık işleme kapsamındaki evraklar, işlem tamamlandıktan sonra sistemlerimizden kalıcı olarak imha edilir.

D. KİŞİSEL VERİLERİN TOPLANMA YÖNTEMİ

Kişisel verileriniz; web sitesi kayıt formları, ödeme ekranları, platform içi etkileşimler, masaüstü/mobil uygulamalar, çerezler ve elektronik iletişim kanalları aracılığıyla otomatik veya kısmen otomatik yollarla toplanmaktadır.

E. KİŞİSEL VERİLERİN AKTARILMASI

E.1 Yurt İçi Aktarım

Verileriniz; hizmetin ifası amacıyla ödeme altyapısı sağlayıcılarına ve teknik iş ortaklarına (gizlilik taahhütleri kapsamında), yasal zorunluluk hâlinde yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına aktarılabilir. Verileriniz hiçbir koşulda satılmaz veya izinsiz paylaşılmaz.

E.2 Yurt Dışı Aktarım

Kişisel verileriniz, KVKK m.9 uyarınca yurt dışındaki veri merkezlerinde (Google Cloud, AB sunucuları) barındırılmaktadır. Bu aktarım; KVK Kurulu onaylı Standart Sözleşme Klozları (SCC) ile güvence altına alınmakta ve KVK Kurumuna bildirilmektedir. Veriler AES-256 şifreleme ile korunmaktadır.

F. VERİ SAKLAMA VE SİLME

Veri Kategorisi	Saklama Süresi
Hesap ve kimlik verileri	Hesap aktif olduğu süre + hesap silinmesinden itibaren 30 gün
Fatura ve ödeme kayıtları	10 yıl (Vergi Usul Kanunu zorunluluğu)
Kullanım ve log verileri	2 yıl
Pazarlama verileri (rıza ile)	Rıza geri çekilene kadar veya azami 3 yıl
Anlık işleme kapsamındaki Kullanıcı İçeriği	İşlem tamamlandıktan sonra derhal ve kalıcı olarak imha edilir
Kalıcı saklama kapsamındaki Kullanıcı İçeriği	Üye tarafından silinene kadar; silinme anında kalıcı olarak imha edilir

Sözleşme feshinde veya Üye talebinde, Hesap ve Fatura Verileri 30 gün içinde silinir (yasal saklama yükümlülükleri saklı). Silme onayı Üye'ye e-posta ile bildirilir.

G. İLGİLİ KİŞİNİN HAKLARI (KVKK m.11)

KVKK'nın 11. maddesi uyarınca aşağıdaki haklara sahipsiniz:

Hak	Açıklama
Bilgi edinme	Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini, işlenme amacını, yurt içi/yurt dışı aktarım yapılan tarafları öğrenme
Düzeltme	Eksik veya yanlış işlenen verilerinizin düzeltilmesini ve aktarılan taraflara bildirilmesini talep etme
Silme / Yok etme	KVKK m.7 şartları oluştuğunda verilerinizin silinmesini/yok edilmesini ve aktarılan taraflara bildirilmesini talep etme
İtiraz	Yalnızca otomatik sistemlerle aleyhinize bir sonuç doğuran işlemlere itiraz etme
Tazminat	Kanuna aykırı veri işlenmesi nedeniyle uğradığınız zararın giderilmesini talep etme

Başvuru: info@delege.ai | Posta: Maslak Mah. Eski Büyükdere Cad. İz Plaza No:9 İç Kapı No:77 Sarıyer/İstanbul | En geç 30 gün içinde ücretsiz yanıt verilir.

ÖNEMLİ NOT: Delege AI'nin Veri İşleyen olduğu Kullanıcı İçeriği kapsamındaki hak talepleri için asıl Veri Sorumlusu olan Üye'ye başvurulması gerekmektedir. Delege AI, bu kapsamdaki talepleri Veri Sorumlusu olan Üye'ye yönlendirecektir.